Объективы и аксессуары

Перехідник для об'єктивів Canon EF або Canon EF-S на Sony E. Підтримує автофокус, управління діафрагмою і стабілізацію.

Metabones Canon EF to E-mount T CINE VI adapter (MB-EF-E-BT6)

Величезний парк оптики Canon отримав більше можливостей для використання зокрема на відеокамері Sony PXW-FS7 Mark II і фотокамерах, таких як Sony A7RII, A7II, A6300 і A6500 через електронний адаптер Metabones. Він забезпечує повноцінне використання об'єктивів Canon EF і EF-S на повнокадрових або APS-C E Mount камерах SONY. Фірмовий фіксатор positive lock пропонує надійне і щільне з'єднання об'єктива з камерою, крім того 5-е покоління даної моделі оснащено гумовим ущільнювачем, що захищає місце стику від проникнення вологи і пилу.

Електроніка, на чолі з 32 бітовим процесором, гарантує підтримку як систем виявлення фаз, так і розпізнавання контрасту, що робить даний пристрій чутливим до командам з камери. Управління з камери діафрагмою об'єктива відбувається плавно і органічно. Перехідник стабільно працює з об'єктивами, які підтримують оптичну стабілізацію зображення, світлодіодний індикатор показує чи активна OIS. Крім того, насадка має програмовану функціональну кнопку, яка дозволяє здійснювати електронне фокусування вручну, дані Exif, фокусна відстань, діафрагма, діапазон зуму передаються на камеру.

З конструктивних особливостей варто відзначити чорну оболонку з повсті всередині адаптера, яка запобігає відображенням. Для важких об'єктивів є знімний майданчик для штатива, сумісний з Arca, з різьбленням 1/4"-20. Працює адаптер від живлення камери, не вимагає зовнішнього джерела живлення.

Список протестованих з адаптером камер SONY:

A7SII, A7RII, A7II, A7S, A7R, A7.
A6500, A6300, A6000.
PXW-FS7M2, PXW-FS5, PXW-FS7, NEX-FS700, NEX-FS100.
NEX-EA50, NEX-VG900, NEX-VG30, NEX-VG20, NEX-VG10.
NEX-7, NEX-6, NEX-5R, NEX-5N, NEX-5, NEX-C3, NEX-3.

Об'єктиви на яких підтримується швидке автофокусування на всіх камерах E-mount:

Canon EF 8-15mm f/4L USM Fisheye.
Canon EF 11-24mm f/4L USM.
Canon EF 16-35mm f/2.8L USM.
Canon EF 16-35mm f/4L IS USM.
Canon EF-S 17-55mm f/2.8 IS USM.
Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS II.
Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM.
Canon EF 24mm f/1.4L USM.
Canon EF 24-105mm f/4L IS USM.
Canon EF 28-80mm f/3.5-5.6 II.
Canon EF 40mm f/2.8 STM.
Canon EF 50mm f/1.2L USM.
Canon EF 50mm f/1.4 USM.
Canon EF 50mm f/1.8 STM.
Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USM.
Canon EF 70-200mm f/4L IS USM.
Canon EF 70-200mm f/4L USM.
Canon EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM.
Canon EF 85mm f/1.2L II USM.
Canon EF 100mm f/2.8L Macro IS USM.
Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS USM.
Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM.
Canon EF 180mm f/3.5L Macro USM.
Canon EF 200mm f/2.8L II USM.
Canon EF 300mm f/4L IS USM.
Canon EF 400mm f/5.6L USM.
Canon EF Extender 1.4x III.
Canon EF Extender 2x II.
Sigma 18-35mm f/1.8 DC Art.
Sigma 24-105mm f/4 DG OS Art.
Sigma 50mm f/1.4 DG HSM.
Sigma 50-100mm f/1.8 DC HSM Art 016.
Tamron SP 15-30mm f/2.8 VC USD A012.
Tamron 16-300mm f/3.5-6.3.
Tamron 18-200mm f/3.5-6.3.
Tamron 18-250/3.5-6.3 XR Di II LD Aspherical [IF] MACRO A18.
Tamron 18-270/3.5-6.3 Di II VC PZD B008.
Tamron SP 24-70mm f/2.8 Di VC USD A007.
Tamron SP 45mm f/1.8 Di VC USD F013.
Tamron SP 70-200mm f/2.8 Di VC USD A009.
Tamron 70-300mm f/4-5.6.
Tamron SP 90mm f/2.8 Macro.
Tamron 150-600mm f/5-6.3 VC USD A011.
Tokina 10-17mm f/3.5-4.5 DX.
Tokina 11-16mm f/2.8 DX II.

Об'єктиви через перехідник на камері A7RII дають можливість швидкої фазової автофокусування:

Canon EF 14mm f/2.8L II USM.
Canon EF 24-70mm f/4L IS USM.
Canon EF 28-300mm f/3.5-5.6L USM.
Canon EF 35mm f/2L IS USM.
Canon EF 35-350mm f/3.5-5.6L USM.
Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM (Mark I).
Canon EF 70-200mm f/2.8L USM (non-IS).
Canon EF 75-300mm f/4-5.6 IS USM.
Canon EF 85mm f/1.8 USM.
Canon EF 400mm f/2.8L IS USM (Mark I).
Canon EF 400mm f/5.6L USM.
Canon EF 500mm f/4L IS USM (Mark I) Sigma 12-24mm f/4.5-5.6 (Ver I).
Sigma 20mm f/1.4 DG HSM Art.
Sigma 24mm f/1.4 DG HSM Art.
Sigma 35mm f/1.4 DG HSM Art.
Sigma 50mm f/1.4 Art.
Sigma 50-500mm f/4-6.3 OS HSM.
Sigma 70-200mm F2.8 APO EX DG OS HSM.
Sigma 85mm f/1.4 EX DG HSM.
Sigma 150mm f/2.8 Macro.
Sigma 150-600mm f/5-6.3 OS HSM Contemporary.

Об'єктиви на яких підтримується тільки фазовий автофокус (без контрастного) на моделях A6300, A6500, A7II і A7RII:

Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM.
Canon EF 28-70mm f/3.5-4.5 II.
Canon EF 35mm f/1.4L USM.
Canon EF 50mm f/1.8 II.
Canon EF 100mm f/2.8 Macro USM.
Canon EF 135mm f/2L USM.
Contax N Vario Sonnar 17-35mm f/2.8.
Contax N Planar 50mm f/1.4.
Contax N Vario Sonnar 70-200mm f/3.5-4.5.
Contax N Planar 85mm f/1.4.
Sigma 18-125mm f/3.8-5.6 DC OS HSM.
Tamron SP 17-50mm F/2.8 XR Di II VC LD Aspherical [IF] B005.
Tamron 18-270/3.5-6.3 Di II VC LD Aspherical [IF] MACRO B003.

Об'єктиви на яких доступне тільки ручне фокусування:

Samyang 35/1.4.
Zeiss CP.2 25mm/T2.9.
Zeiss CP.2 100mm/T2.1.
Zeiss ZE Distagon 15/2.8.
Zeiss ZE Distagon 21/2.8.
Zeiss ZE Distagon 35/2.
Zeiss ZE Makro-Planar 50/2.
Zeiss ZE Makro-Planar 100/2.

Характеристики Metabones Canon EF to E-mount T CINE VI adapter (MB-EF-E-BT6):

Кріплення об'єктива: Canon EF/EF-S.
Кріплення камери: Sony E (повнокадровий).
Розміри: 9.1x8.8x3.1 см.
Вага: 207 гр.

Світлосильний фікс об'єктив.
Ексклюзивна якість.
Особливості - мануальний.
Бленда - LH-58.
Діаметр фільтра - 58.
Дистанція фокусування: від 0.45 м.

Voigtlander 58 mm F 1,4 Nokton SLII (Nikon)

Надсвітлосилний F 1,4 об'єктив з фіксованою фокусною відстанню 58 мм. Спеціальний чіп, вбудований в об'єктив, обмінюється з камерою інформацією про параметри зйомки через контакти на кріпленні байонета.

У Voigtlander 58 mm F 1,4 Nokton SLII використовується класична оптична схема, що включає 7 елементів. Міцний, повністю виконаний з металу, корпус надійно захищає оптичну начинку. Незважаючи на потужну конструкцію ця модель досить легка і компактна.

Об'єктив формує дуже якісне зображення вже при максимальному значенні діафрагми. Наведення на фокус здійснюється виключно в ручному режимі. Мінімальна відстань, на яку може здійснюватися фокусування складає 45 см.

Технічні характеристики Voigtlander 58 mm F 1,4 Nokton SLII (Nikon):

Фокусна відстань: 58 мм.
Максимальне значення діафрагми: 1.4.
Мінімальне значення діафрагми: 16.
Байонет: Nikon F.
Сумісність: Nikon DX/35mm Film/Nikon FX.
Кут огляду: 40°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.45 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 6/7.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Діаметр фільтра: 58 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 47/64 мм.
Вага: 320 гр.

Комплектація Voigtlander 58 mm F 1,4 Nokton SLII (Nikon):

Інструкція.
Передня і задня кришки.

Ширококутний світлосильний фікс об'єктив.
Гарна якість.
Особливості - мануальний.
Діаметр фільтра - 77.
Дистанція фокусування: від 0.25 м.

Samyang 24mm f/1.4 ED AS UMC (Canon)

Надсвітлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню 24 мм. Основним призначенням даної моделі є пейзажна та інтер'єрна зйомка, а також творча портретна зйомка.

У Samyang 24mm f/1.4 ED AS UMC використовується виключно ручне фокусування. Мінімальна дистанція, на якій дана модель може фокусуватися становить всього 25 см, завдяки цьому фотограф може створювати ефектні ширококутні знімки великих планів. Відмінний показник світлосили F/1.4 дозволяє повноцінно використовувати прийоми роботи з глибиною різкості.

Оптична конструкція складається з 13 елементів, використовуються дві асферичні лінзи і чотири лінзи з (ED) скла з низьким рівнем дисперсії, завдяки цьому об'єктив дозволяє робити відмінні знімки навіть при повністю відкритій діафрагмі. Застосування новітнього антирефлексивного покриття (Ultra Multi Coating) не тільки перешкоджає виникненню відблисків, але і покращує передачу кольору.

Ефективна оптична конструкція поміщена в надійний корпус з металу і пластика. Байонетне кріплення виконано з металу. У комплект поставки Samyang 24mm f/1.4 ED AS UMC включена пластикова бленда пелюсткового типу.

Продукція корейського виробника Samyang заслужила репутацію надійної техніки за оптимальною ціною і пропонує користувачеві об'єктиви, які відповідають усім новітнім тенденціям і вимогам в області фото і DSLR відео.

Технічні характеристики Samyang 24mm f/1.4 ED AS UMC (Canon):

Фокусна відстань: 24 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/1.4.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: Full-Frame Digital Sensor/Canon (APS-H)/Canon (APS-C).
Мінімальна відстань фокусування: 0.25 м.
Кут огляду: 84.1°/57.6° (APS-C).
Оптична конструкція (групи/елементи): 12/13.
Пелюстки діафрагми: 8.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 83/95 мм.
Вага: 680 гр.

Комплектація Samyang 24mm f/1.4 ED AS UMC (Canon):

Інструкція.
Бленда (вбудована).
Передня і задня кришки.

Ширококутний зум об'єктив.
Вища якість.
Діаметр фільтра - 82.
Дистанція фокусування: від 0.28 м.

Nikon NIKKOR Z 14-30mm f/4 S

Оптика, здатна охопити вражаючий ширококутний діапазон, Nikon NIKKOR Z 14-30mm f/4S являє собою надширокий зум для бездзеркальної системи Nikon Z в форматі FX. Широкий "зір" особливо добре підходить для ландшафтного, архітектурного та астрофотографічного застосування, а постійна максимальна діафрагма f/4 забезпечує постійну експозицію у всьому діапазоні збільшення. 

Що стосується оптичної конструкції, об'єктив оснащений чотирма елементами з наднизькою дисперсією і чотирма асферичними елементами, які зменшують різні аберації і спотворення, дають змогу отримувати зображення з високою чіткістю і точною передачею кольору. Як Nano Crystal, так і Super Integrated Coatings також використовуються для придушення відблисків і ореолів для більшої точності передачі кольору і більш високої контрастності. Передній елемент має фторомістке покриття, яке забезпечує захист оптичної системи від пилу, жиру і крапель води. Корпус стійкий до пилу і вологи, об'єктив можна використовувати в суворих погодніх умовах.

Кроковий двигун забезпечує швидку, безшумну і точну роботу автофокусу, можна одночасно застосовувати ручне фокусування, яка підходить як для фото, так і для відео. Під час фокусування переміщаються тільки внутрішні групи лінз, щоб зберегти загальну довжину об'єктива під час використання. Програмоване кільце управління може бути встановлено для інтуїтивної настройки різних параметрів камери і експозиції.

Характеристики Nikon NIKKOR Z 14-30mm f/4 S:

Фокусна відстань: 14-30 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/4.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Nikon Z.
Сумісність: Nikon FX.
Кут огляду: 114°-72°.
Мінімальна відстань фокусування: 28 см.
Оптична конструкція (групи/елементи): 12/14.
Пелюстки діафрагми: 7.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 82 мм.
Штативне кільце: немає.
Габарити (діаметр/довжина): 89/85 мм.
Вага: 485 гр.

Комплектація Nikon NIKKOR Z 14-30mm f/4 S:

Об'єктив.
Бленда HB-86.
Чохол CL-C1.
Передня і задня кришки.

Нейтральний фільтр із змінною щільністю, що дозволяє використовувати довші витримки для отримання художніх ефектів, таких як розмиття руху хмар або води. Для ширококутних об'єктивів.

Haida PROII-S Multi-coating Super Wide Angle Variable ND Filter 58mm

Нейтральний фільтр із змінною щільністю, що дозволяє використовувати довші витримки для отримання художніх ефектів, таких як розмиття руху хмар або води, крім цього фільтри даного типу можуть використовуватися для зміни глибини різко-зображуваного простору.

Фільтр рівномірно блокує певну, чітко розраховану кількість світла. Дана модель адаптована для експлуатації в ширококутному діапазоні фокусних відстаней і не призводить до додаткового віньєтування.

Тонка і міцна оправа з алюмінію, надає фільтру необхідну жорсткість і виключає можливість заклинювання, для зміни щільності на оправі є зручна знімна ручка.

При виробництві використовується високоякісне оптичне скло Schott, що не спотворює передачу кольорів і захищає передню лінзу об'єктива. Крім того в даній моделі застосовується багатошарове покриття, що запобігає появі відблисків і легко очищається в разі забруднення.

*Haida PROII-S Multi-coating Super Wide Angle Variable ND Filter поставляється в боксі з м'яким захисним покриттям.

Діаметр оправи: 58 мм.
Діапазон зміни щільності: від ND8 (3 стопа) до ND1000 (10 стопів).

Ширококутний світлосильний фікс об'єктив.
Ексклюзивна якість.
Особливості - мануальний.
Діаметр фільтра - 58.
Дистанція фокусування: від 0.3 м.

Carl Zeiss Distagon T*2/35 ZE (Canon)

Професійний світлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню 35 мм і ручним фокусуванням. Дана модель є досконалим інструментом для роботи в жанрі пейзажної або інтер'єрної фотографій, а з огляду на вражаюче значення світлосили 2.0 його можна з успіхом використовувати для зйомки портретів.

Carl Zeiss Distagon T* 2/35 ZE (Canon) спроектований і зроблений на найвищому технічному рівні. Конструкція складається з 9 оптичних елементів, що гарантує отримання гранично якісного зображення з чудовою різкістю по всьому полю кадру, природною передачею кольору і відсутністю оптичних спотворень. В оптичній схемі є плаваючий елемент, який дозволяє зберігати високу якість одержуваного зображення по всьому діапазону фокусування.

Зручна реалізація механізму ручного фокусування, дозволяє виробляти наведення на різкість максимально точно. Фірмове просвітлююче покриття T * виключає появу відблисків і перевідбитків і дає можливість вести ефективну зйомку навіть в умовах підсвітки.

Досить компактний корпус і механічні деталі виконані з металу і гарантують безвідмовну роботу протягом багатьох років. Цей об'єктив найвищого класу розрахований на інтенсивне використання і безумовно виправдовує кошти, вкладені в його покупку.

Технічні характеристики Carl Zeiss Distagon T*2/35 ZE (Canon):

Фокусна відстань: 35 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/2.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: Canon APS-C і повнокадрові камери.
Мінімальна відстань фокусування: 0.3 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 7/9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Діаметр фільтра: 58 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 72/99 мм.
Вага: 570 гр.

Комплектація Carl Zeiss Distagon T*2/35 ZE (Canon):

Інструкція.
Бленда.
Передня і задня кришки.

Довгофокусний зум об'єктив.
Бюджетний варіант.
Застосування - подорожі, спорт, тварини.
Для весілля - навряд чи.

Бленда - ET-65III.
Діаметр фільтра - 58.
Дистанція фокусування: від 1.5 м.

Canon EF 100-300mm f/4.5-5.6 USM

Фотооб'єктив із змінною фокусною відстанню і системою автофокусування. Широкий діапазон фокусних відстаней збільшує область його застосування і дає можливість застосовувати цей об'єктив фактично в будь-якому жанрі фотографії.

Механізм автоматичного фокусування Canon EF 100-300mm f/4.5-5.6 USM побудований на базі ультразвукового приводу, що дає можливість швидкого, точного і безшумного наведення на фокус.

Це недорогий універсальний фотооб'єктив, який завдяки швидкому фокусуванню і хорошим оптичним характеристикам безліч фотографів використовують в якості штатного.

Технічні характеристики Canon EF 100-300mm f/4.5-5.6 USM:

Фокусна відстань: 100-300 мм.
Максимальне значення діафрагми: 4.5-5.6.
Мінімальне значення діафрагми: 32-38.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: Canon APS-C і повнокадрові камери.
Мінімальна відстань фокусування: 1.5 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 10/13.
Пелюстки діафрагми: 8.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 58 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 73/122 мм.
Вага: 540 г.

Комплектація Canon EF 100-300mm f / 4.5-5.6 USM:

Інструкція.
Передня і задня кришки.

Ширококутний зум об'єктив.
Гарна якість.
Бленда - HB-23.
Діаметр фільтра - 77.
Дистанція фокусування: від 0.3 м.

Nikon 12-24mm f/4.0G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor

Професійний надширококутний об'єктив із змінною фокусною відстанню і постійним показником світлосили. Ця модель розроблена спеціально для використання на камерах формату Nikon DX. Діапазон фокусних відстаней 12-24 мм роблять цей об'єктив необхідним атрибутом при зйомці інтер'єрів і пейзажів, так само як при зйомці репортажу в умовах обмеженого простору.

Якість матеріалів і збірки дуже висока. Оптична конструкція складається з 11 елементів в 7 групах, вона включає три асферичні лінзи і два елементи з низькодисперсійного (Extra-low Dispersion) скла. Діафрагма складається з 7 пелюсток. Такий комплекс конструктивних рішень дозволяє отримувати картинку високої якості і зробити рівень хроматичної аберації і оптичних спотворень мінімальним.

В об'єктиві Nikon 12-24mm f/4.0G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor використовується ультразвуковий мотор (Silent Wave Motor) і внутрішня система фокусування (Internal Focusing). Фокусування відбувається дуже швидко і практично безшумно. У режимі автоматичного фокусування є можливість ручної корекції фокусу. Мінімальна дистанція фокусування для даної моделі становить 0.3 м. Зручний перемикач режимів фокусування розташований на лівій стороні корпусу.

Nikon 12-24mm f/4.0G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor використовують змінні фільтри діаметром 77 мм. Для ефективної боротьби з бічним засвіченням, в комплекті поставки є бленда з якісного пластику. Вага об'єктива відносно невелика і становить 465 м.

Технічні характеристики Nikon 12-24mm f/4.0G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor:

Фокусна відстань: 12 - 24 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/4.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Nikon F.
Сумісність: Nikon DX/FX в DX режимі.
Мінімальна відстань фокусування: 0.3 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 7/11.
Пелюстки діафрагми: 7.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 81/89 мм.
Вага: 465 г.

Комплектація Nikon 12-24mm f/4.0G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor:

Інструкція.
Бленда HB-23.
Передня і задня кришки.

Світлосильний фікс об'єктив.
Гарна якість.
Особливості - мануальний.
Дистанція фокусування: від 0.45 м.
Діаметр фільтра: 77 мм.

Samyang 50mm f/1.4 AS UMC (Canon)

Світлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню 50 мм і традиційною ручною системою фокусування. Даний оптичний прилад розроблений для експлуатації на повнокадрових камерах, проте може ефективно використовуватися на апаратах з сенсором APS-C, при цьому фокусна відстань з урахуванням кроп-фактора становитиме 80 мм.

Конструкція включає дев'ять елементів, зібраних в шість оптичних груп. До складу оптичної схеми включений асферичний і гібридний асферичний елементи, завдяки чому об'єктив при будь-якому значенні діафрагми формує дуже якісне і деталізоване зображення і відмінно передає кольори.

Однією з особливостей об'єктивів Samyang є чорніння торцевих поверхонь лінз і внутрішньої частини корпусу. Оптичні прилади цього виробника характеризуються гранично низьким рівнем оптичних спотворень, відблисків і перевідбитків.

При необхідності об'єктив забезпечує дуже малу глибину різкості, а восьмипелюсткова діафрагма створює гарний і впізнаваний малюнок боке. Ще однією безумовною перевагою високої світлосили є можливість зйомки при низькому рівні освітлення.

Потужний корпус з металу і пластика надійно захищає оптичну начинку. Для виготовлення кріплення байонета використовується метал. Об'єктив комплектується знімною пластиковою блендою пелюсткового типу і м'яким чохлом для транспортування і зберігання.

Продукція корейського виробника заслужила репутацію надійної техніки за оптимальною ціною і пропонує користувачеві об'єктиви, які відповідають усім новітнім тенденціям і вимогам світу фото і DSLR відео.

Технічні характеристики Samyang 50mm f/1.4 AS UMC (Canon):

Фокусна відстань: 50 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/1.4.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: Full-Frame, APS-C.
Мінімальна відстань фокусування: 0.45 м.
Кут огляду: 46.2°.
Оптична конструкція (групи/елементи): 6/9.
Пелюстки діафрагми: 8.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 82/75 мм.
Вага: 535 гр.

Комплектація Samyang 50mm f/1.4 AS UMC (Canon):

Інструкція.
Бленда.
Чохол.
Передня і задня кришки.