Объективы

Світлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню.
Відмінна якість.
Діаметр фільтра: 49 мм.
Дистанція фокусування: від 0.2 м.
Бленда - ALC-SH113.

Sony SEL20F28 20mm f/2.8

Світлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню 20 мм. Завдяки відмінному показнику світлосили може вести ефективну зйомку в умовах слабкої освітленості і вибірково фокусуватися на головному об'єкті, залишаючи оточення поза зоною різкості.

Корпус виконаний з алюмінію і забезпечує надійний захист від механічних пошкоджень і впливів зовнішнього середовища. Вага об'єктива становить всього 69 грам, що безумовно є додатковою перевагою в поїздках і подорожах.

Класична оптична конструкція складається з шести лінз і включає три асферичні елементи, які виключають появу сферичних спотворень. Об'єктив формує відмінне зображення з правильними пропорціями, а також забезпечує відмінну деталізацію і передачу кольору.

В об'єктиві реалізована система фокусування на основі крокового приводу, завдяки чому наведення на різкість відбувається дуже швидко і практично безшумно.

Мініатюрний розмір, легкість і затребувана фокусна відстань дозволяють використовувати цей об'єктива в якості штатного. Дана модель може застосовуватися і демонструвати чудові результати у багатьох жанрах фотографії від групового портрета до зйомки інтер'єрів або ландшафтів.

Технічні характеристики Sony SEL20F28 20mm f/2.8:

Фокусна відстань: 20 мм.
Максимальне значення діафрагми: 2.8.
Мінімальне значення діафрагми: 16.
Байонет: Sony E (NEX).
Сумісність: APS-C.
Мінімальна відстань фокусування: 0.2 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 6/6.
Пелюстки діафрагми: 7.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 49 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 63/20 мм.
Вага: 69 гр.

Комплектація Sony SEL20F28 20mm f/2.8:

Інструкція.
Бленда ALC-SH113.
Передня і задня кришки.

Надсвітлосильний фікс об'єктив.
Вища якість.
Діаметр фільтра - 77 мм.
Дистанція фокусування: від 0.4 м.

Sigma AF 50mm f1.4 DG HSM A (Canon)

Надсвітлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню 50 мм. Модель відноситься до знаменитої лінійці ART від японського виробника оптики. Саме затребуване фокусна відстань і відмінний показник світлосили роблять цей об'єктив бажаним інструментом будь-якого професіонала.

Конструкція, прекрасно зарекомендувала себе в попередніх моделях серії ART, використовує три елементи з низьким рівнем дисперсії Special Low Dispersion (SLD) і асферичні елементи з литого скла. Всього ж в оптичну схему входять 13 високоякісних лінз, які розподілені по восьми групах.

Об'єктив забезпечує отримання гіпер-реалістичного зображення з ідеальною геометрією і передачею кольору. Крім вражаючої деталізації, фотографії зроблені за допомогою цієї "Сигми", відрізняє високий рівень периферійної яскравості, при майже повній відсутності віньєтування.

Завдяки грамотному застосуванню висококласних оптичних елементів і найсучасніших методів виробництва, дана модель практично повністю позбавлена ​​таких недоліків як сферичні і хроматичні аберації, а багатошарове покриття перешкоджає виникненню відблисків і ореолів.

Система фокусування дозволяє миттєво переходити в ручний режим для коригування роботи автофокусу. За заявами виробника новий ультразвуковий (HSM) привід швидко і точно відпрацьовує в режимі стежачого фокусування. Крім того, важливим фактором, що впливає на застосування цього об'єктива у відеографії є ​​його безшумність.

Діафрагма Sigma AF 50mm f1.4 DG HSM складається з дев'яти пелюсток максимально округлої форми, ця обставина дозволяє фотографам найбільш ефективно використовувати в своїх роботах переваги красивого боке.

Традиційно для серії об'єктивів лінійки ART корпус виконаний з термостійкого композитного матеріалу (TSC) і металу. Для виготовлення байонетного кріплення використовується латунь. Для герметизації і надійності деякі вузли мають гумове ущільнення.

*Використання фірмової док-станції Sigma USB Dock Micro Tune, дозволяє самостійно оновлювати прошивку і коригувати роботу системи фокусування.

Технічні характеристики Sigma AF 50mm f1.4 DG HSM A (Canon):

Фокусна відстань: 50 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/1.4.
Мінімальне значення діафрагми: f/16.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: повнокадрові камери.
Кут огляду: 46.8°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.4 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 8/13.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 85/100 мм.
Вага: 815 гр.

Комплектація Sigma AF 50mm f1.4 DG HSM A (Canon):

Інструкція.
Передня і задня кришки.
Бленда.

Довгофокусний зум об'єктив.
Гарна якість.
бленда -.
Діаметр фільтра - 77.
Дистанція фокусування: від 1.3 м.

Tamron 70-200mm f/2.8 SP Di VC USD (Canon)

Професійний об'єктив з універсальним діапазоном фокусних відстаней 70-200 мм, системою стабілізації зображення і постійним, на всьому діапазоні масштабування, значенням світлосили F/2.8. Даний об'єктив, надає фотографам один з найбільш затребуваних діапазонів фокусних відстаней і, безумовно, є одним з найбільш затребуваних в лінійці виробника .

Оптична конструкція складається з 23 елементів, завдяки використанню лінзи (XLD) з наднизьким рівнем дисперсії і трьох елементів (LD) з низьким рівнем дисперсії мінімізує появу хроматичної аберації і інших оптичних спотворень. Tamron 70-200mm f/2.8 SP Di VC USD формує зображення з високою роздільною здатністю з відмінною різкістю по всьому полю кадру на всьому діапазоні фокусних відстаней. Для протидії відблискам і перевідбиткам в об'єктиві використовується багатошарове антиблікове покриття.

Дев'ятипелюсткова діафрагма, формує отвір за формою максимально наближений до кола, що в комплексі з відмінним показником світлосили F/2.8, дозволяє домогтися гарного боке.

Робота системи автоматичного фокусування заснована на використанні ультразвукового (USD) приводу. Наведення на фокус в Tamron 70-200mm f/2.8 SP Di VC USD відбувається швидко і тихо. Ефективний стабілізатор (VC) дозволяє здійснювати зйомку навіть в умовах слабкої освітленості.

Кільця зумування і наведення різкості прогумовані. На металевому байонеті є гумова муфта, що ефективно захищає від пилу і вологи. З огляду на серйозну вагу об'єктива, виробник комплектує дану модель штативним кільцем.

Tamron 70-200mm f/2.8 SP Di VC USD зібраний дуже якісно з використанням надійних матеріалів. У комплект поставки входить бленда, що дозволяє ефективно протидіяти бічному засвіченню. Дана модель спеціально розроблена і оптимізована для використання на цифрових камерах.

Технічні характеристики Tamron 70-200mm f/2.8 SP Di VC USD (Canon):

Фокусна відстань: 70-200 мм.
Максимальне значення діафрагми: F/2.8.
Мінімальне значення діафрагми: F/32.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: повнокадрові камери і APS-C.
Кут огляду: 34°-12°.
Мінімальна відстань фокусування: 1.3 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 17/23.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: є.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 86/188 мм.
Вага: 1470 гр.

Комплектація Tamron 70-200mm f/2.8 SP Di VC USD (Canon):

Інструкція.
Бленда.
Штативне кільце.
Передня і задня кришки.

Довгофокусний зум об'єктив.
Вища якість.
Бленда - HK-30.
Діаметр фільтра - 52.
Дистанція фокусування: від 2 м.

Nikon 200-400mm f/4.0G ED AF-S VR II Zoom-Nikkor

Високоефективний професійний об'єктив із змінною фокусною відстанню, постійним значенням світлосили і системою придушення вібрацій другого покоління. Цей супертелеоб'ектів призначений для професійної зйомки спортивних змагань і зйомки дикої природи.

Найвища якість збірки і використовуваних матеріалів повністю відповідає професійним статусам. Оптична схема складається з 24 елементів в 17 групах, включаючи чотири елементи з низькодисперсійного скла ED (Extra-low Dispersion) і елемента з нанокристалічним (Nano-Crystal Coating) покриттям. Діафрагма складається з 9 пелюсток округлої форми і управляється безпосередньо з камери. Така конструкція дозволила добитися високої якості зображення по всій площі кадру і звести до мінімуму рівень оптичних спотворень і хроматичної аберації.

Для фокусування Nikon 200-400mm f/4.0G ED AF-S VR II Zoom-Nikkor використовує ультразвуковий мотор (Silent Wave Motor). Автофокусування відбувається дуже швидко і практично беззвучно. Для цієї моделі мінімальна дистанція фокусування складає 2 м. В процесі автоматичного наведення на фокус передбачена можливість ручної корекції. Об'єктив працює в трьох режимах фокусування: повністю ручне фокусування, фокусування з пріоритетом ручного фокусування і фокусування з пріоритетом автоматичного фокусування.

Система придушення вібрацій VR II (Vibration Reduction) дає можливість вчетверо збільшити тривалість витримки, при якій зберігається ефективність зйомки. Система може працювати в двох основних режимах (normal - рекомендується використовувати при зйомці "з рук") і (active - призначений для зйомки з транспортного засобу). До даної моделі підходять змінні фільтри 52 мм. З огляду на серйозні габарити і вагу даного об'єктива 3360 гр виробник забезпечив його потужним штативним кільцем, а для боротьби з бічним засвіченням, включив в комплект поставки надійну бленду на засувках. Корпус ефективно захищений від вологи і пилу.

Технічні характеристики Nikon 200-400mm f/4.0G ED AF-S VR II Zoom-Nikkor:

Фокусна відстань: 200 - 400 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/4.
Мінімальне значення діафрагми: f/32.
Байонет: Nikon F.
Сумісність: Nikon FX/DX/35mm Film.
Мінімальна відстань фокусування: 2 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 17/24.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: є.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 52 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 124/366 мм.
Вага: 3360 г.

Комплектація Nikon 200-400mm f/4.0G ED AF-S VR II Zoom-Nikkor:

Інструкція.
Бленда HK-30.
Штативне кільце.
Чохол CL-L2.
Передня і задня кришки.

Надсвітлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню.
Гарна якість.
Діаметр фільтра: 43мм
Дистанція фокусування: від 0.35м

Об'єктив сумісний з камерами стандарту Micro Four Thirds, в тому числі з Blackmagic Design Pocket Cinema Camera 4K.

7Artisans 35mm f/1.2 (Micro Four Thirds)

Компактний об'єктив 7Artisans 35mm f/1.2 (Micro Four Thirds) призначений для камер Panasonic, Olympus,, в тому числі з Blackmagic Design Pocket Cinema Camera 4K, еквівалентна фокусна відстань 70 мм. 

Елегантний дизайн об'єктива, легкість, всього 150 грам, він добре підходить для повсякденної зйомки. Його оптична конструкція з 6 елементів в 5 групах добре поєднується з світлосильною максимальною діафрагмою f/1.2 для роботи в умовах низької освітленості, а також забезпечує підвищений контроль за глибиною різкості для роботи з методами вибіркової фокусування. 

Оптична конструкція доповнюється багатошаровим покриттям, яке служить для мінімізації перевідбиттів, спалахів і ореолів, щоб забезпечити більшу контрастність і точність кольору в різних умовах освітлення, особливо, при сильному освітленні. 

Крім того, об'єктив має ручне фокусування, що дозволяє працювати з об'єктами якомога ближче від 35 см, а округлена д'евятипелюсткова діафрагма сприяє хорошій якості боке.

Характеристики 7Artisans 35mm f/1.2 (Micro Four Thirds):

Фокусна відстань: 35 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/1.2.
Мінімальне значення діафрагми: f/16.
Байонет: Micro Four Thirds.
Сумісність: Micro Four Thirds.
Мінімальна відстань фокусування: 0.35 м.
Кут огляду: 46°.
Оптична конструкція (групи/елементи): 5/6.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Діаметр фільтра: 43 мм.
Розміри (діаметр/довжина): уточнюються.
Вага: 150 гр.

Комплектація 7Artisans 35mm f/1.2 (Micro Four Thirds):

Інструкція.
Передня і задня кришки.

Довгофокусний світлосильний фікс об'єктив.
Гарна якість.
Застосування - портрет.
Для весілля - рідко.

Бленда - ET-67, ET-65III.
Діаметр фільтра - 58.
Дистанція фокусування: від 0.9 м.

Canon EF 100mm f / 2.0 USM

Яскравий фотооб'єктив з фіксованою фокусною відстанню 100 мм. Володіючи хорошими оптичними характеристиками, цей надійний об'єктив найчастіше використовується для зйомки портретів.

Максимальне значення діафрагми 2.0 дає можливість ефективно розмивати позафокусний простір, а ультразвуковий фокусуючий привід допомагає Canon EF 100mm f/2.0 USM здійснювати дуже швидке і точне фокусування.

Об'єктив зібраний дуже якісно, ​​з використанням сучасних матеріалів. Невелика вага і компактні розміри дозволяють використовувати його не тільки в студійних умовах, а й під час виїзних сесій.

Технічні характеристики Canon EF 100mm f/2.0 USM:

Фокусна відстань: 100 мм.
Максимальне значення діафрагми: 2.
Мінімальне значення діафрагми: 22.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: Canon APS-C і повнокадрові камери.
Кут огляду: 24°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.9 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 6/8.
Пелюстки діафрагми: 8.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 58 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 76/74 мм.
Вага: 458 г.

Комплектація Canon EF 100mm f/2.0 USM:

Інструкція.
Бленда ET-73.
М'який чохол.
Передня і задня кришки.

Ширококутний - універсальний - довгофокусний світлосильний зум об'єктив.
Гарна якість.
Діаметр фільтра - 72.
Дистанція фокусування: від 0.22 м.

Sigma 17-70mm f/2.8-4 DC Macro OS HSM (Canon)

Об'єктив з діапазоном масштабування 17-70 мм і системою стабілізації зображення. Модель розроблена для використання на камерах з сенсором APS-C. Діапазон фокусних відстаней передбачає використання цього об'єктива в пейзажній та інтер'єрній фотографії, а також для зйомки портретів.

Ефективна система стабілізації зображення дозволяє Sigma 17-70mm f/2.8-4 DC Macro OS HSM компенсувати до чотирьох ступенів експозиції і вести зйомку з рук навіть в умовах недостатнього освітлення.

Система автоматичного фокусування заснована на використанні фірмового ультразвукового приводу. Фокусування здійснюється швидко і практично безшумно. Об'єктив здатний фокусуватися на відстані всього 22 см. Крім того, використання ручної корекції фокусу є в режимі автоматичного фокусування.

До складу сучасної оптичної схеми з 16 лінз, включені два елементи з низьким рівнем дисперсії (FLD), одна лінза (SLD) з наднизьким рівнем дисперсії і три асферичні елементи, два з яких, є двосторонніми асферичними лінзами. Таке комплексне рішення дозволило звести до мінімуму можливість появи всіх відомих оптичних спотворень. Крім того, для зниження ймовірності появи відблисків і ореолів в схемі застосовується багатошарове покриття.

Sigma 17-70mm f/2.8-4 DC Macro OS HSM зібраний дуже якісно, ​​в конструкції використовуються теплотривкі композитні матеріали (TSC) що дозволило в значній мірі знизити вагу і габарити пристрою. Дана модель сумісна з фірмовою USB док-станцією дозволяє оновлювати прошивку об'єктива і здійснювати індивідуальну корекцію роботи автофокусу і стабілізатора.

Технічні характеристики Sigma 17-70mm f/2.8-4 DC Macro OS HSM (Canon):

Фокусна відстань: 17-70 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/2.8-4.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Canon EF-S.
Сумісність: Canon APS-C.
Мінімальна відстань фокусування: 0.22 м.
Кут поля зору: 79.7°-22.9°.
Оптична конструкція (групи/елементи): 14/16.
Пелюстки діафрагми: 7.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус є.
Діаметр фільтра: 72 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 79/82 мм.
Вага: 465 гр.

Комплектація Sigma 17-70mm f/2.8-4 DC Macro OS HSM:

Інструкція.
Передня і задня кришки.
Бленда.

Зум об'єктив зі стабілізацією.
Вища якість.
Діаметр фільтра - 82 мм.
Дистанція фокусування: від 0.45 м.

Sigma 24-105mm F4 DG OS HSM (Canon)

Об'єктив з можливістю зміни фокусної відстані в ширококутному і середньому телефото діапазоні. Прилад має постійне значення світлосили по всьому діапазоні масштабування і сучасною системою стабілізації. Ця модель може використовуватися як на повнокадрових апаратах, так і на камерах з кроп-фактором. Діапазон фокусних відстаней 24-105 мм є мабуть найбільш затребуваним, а значення діафрагми F/4.0 є прийнятним для більшості ситуацій.

У складі оптичної конструкції є три асферичні елементи, що забезпечують правильну геометрію на будь-якій з доступних фокусних відстаней. Крім того оптична схема містить по два елементи SLD і FLD типу для боротьби з абераціями і забезпечення чіткості зображення і нормального рівня периферійної світлосили. Достатній рівень контрасту, коректна передача кольору, відсутність відблисків і ореолів забезпечуються завдяки застосуванню багатошарового (Super Multi-Layer Coating) покриття.

Для виготовлення корпусу об'єктива використовується композитний (TSC) матеріал, який відмінно показав себе на попередніх моделях серії ART. Кріплення байонета виготовлено з латуні, крім того в конструкції застосовуються гумові ущільнювачі. Традиційно для об'єктивів Sigma серії ART діафрагма складається з дев'яти пелюсток округлої форми і формує запам'ятовуваний малюнок боке. Система стабілізації ефективно компенсує не найвищі показники світлосили.

Система фокусування використовує ультразвуковий (HSM) привід і працює дуже швидко і з мінімальним рівнем шуму, що особливо важливо при зйомці відео. За заявами виробника механізм автоматичного наведення на різкість додатково оптимізований для ведення відеозапису в режимі стежачого фокусування. Крім того користувачеві тепер не потрібно переходити в ручний режим для здійснення поправки фокуса.

*Використання фірмової док-станції Sigma USB Dock Micro Tune, дозволяє самостійно оновлювати прошивку і коригувати роботу системи фокусування.

Технічні характеристики Sigma 24-105mm F4 DG OS HSM (Canon):

Фокусна відстань: 24-105 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/4.0.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: повнокадрові камери.
Кут огляду: 84.1°-23.3°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.45 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 14/19.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: є.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 82 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 89/109 мм.
Вага: 885 гр.

Комплектація Sigma 24-105mm F4 DG OS HSM (Canon):

Інструкція.
Передня і задня кришки.
Чохол.
Бленда.

Світлосильний ширококутний фікс об'єктив.
Вища якість.
Діаметр фільтра - 39.
Дистанція фокусування: від 0.34 м.

Fuji XF 27mm F2.8

Надлегкий і компактний об'єктив з гарним показником світлосили і фіксованою фокусною відстанню 27 мм. Ця модель відмінно підходить для щоденної експлуатації з бездзеркальними камерами Fujifilm серії X. Для виготовлення корпусу і байонета використовується спеціальний металевий сплав.

Для роботи системи автофокусування застосовується фірмовий DC привід з високим крутним моментом. Він функціонує не тільки швидко і безшумно, але і дозволяє використовувати ручну корекцію фокусу.

Застосування асферичного елемента, дозволило знизити рівень аберацій, а патентоване HT-EBC покриття, протидіє виникненню відблисків і внутрішніх відображень. Мініатюрні розміри і надмала вага роблять цей об'єктив відмінною підмогою в щоденній роботі і подорожах.

Технічні характеристики Fuji XF 27mm F2.8:

Фокусна відстань: 27 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/2.8.
Мінімальне значення діафрагми: f/16.
Байонет: Fujifilm X mount.
Сумісність: APS-C/DX.
Кут огляду: 55.5°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.34 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 7/5.
Пелюстки діафрагми: 7.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 39 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 61/23 мм.
Вага: 78 гр.

Комплектація Fuji XF 27mm F2.8:

Інструкція.
Передня і задня кришки.

Cвітлосильний фікс об'єктив з автофокусом.
Гарна якість.

Діаметр фільтра: 67.
Дистанція фокусування: від 0.45 м.

Samyang AF 50mm f/1.4 FE (Sony E)

Перший стандартний фікс об'єктив Samyang з автоматичним фокусом. Призначений для повнокадрових дзеркальних фотокамер Sony E-mount. На моделях APS-C, він забезпечує еквівалентну відстань фокуса 75 мм. Максимальна апертура f/1.4 забезпечує відмінний контроль над глибиною різкості для знімків з вибірковим фокусом, чудово пристосовується до умов низької освітленості. Дев'ять пелюсток діафрагми формують красиве боке.

Оптична схема включає в себе три асферичні елементи, що зменшують сферичні аберації, дозволяючи знімку виглядати без оптичних спотворень по всій площині кадру. Покриття Ultra Multi-Coating обмежує відблиски і ореоли при зйомках в умовах сильного освітлення, зберігаючи адекватний контраст і колірний баланс.

Швидке і точна автоматичне фокусування здатне з більшою чіткістю вловити рухомі об'єктів, в поєднанні з системами фазового і контрастного фокусування для фотоапаратів Sony, можна домогтися максимальної продуктивності в управлінні автофокусом, досягаючи значення 0.25 секунди. Ручна корекція фокусу також доступна в цій моделі за допомогою рухомого алюмінієвого кільця фокусування.

Компактні розміри об'єктива дозволяють фотографу зручно зберігати і транспортувати об'єктив. Металевий корпус захищає внутрішню оптику від струсів, а також додає солідності при використанні в тандемі з камерою. Об'єктив має спеціальне різьблення для світлофільтра. Воно знаходиться на передній частині оправи об'єктива, під час фокусування воно не обертається, це зручно для використання поляризаційного світлофільтра.

Характеристики Samyang AF 50mm f/1.4 FE (Sony E):

Фокусна відстань: 50 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/1.4.
Мінімальне значення діафрагми: f/16.
Байонет: Sony E.
Сумісність: 35mm Film/Full-Frame Digital Sensor.
Кут огляду: 47°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.45 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 8/9.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 67 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 73.5/97.7 мм.
Вага: 585 гр.

Комплектація Samyang AF 50mm f/1.4 FE (Sony E):

Об'єктив.
Передня і задня кришки.
Інструкція.