Об'єктиви

Світлосильний фікс об'єктив.
Гарна якість.
Особливості - мануальний.
Дистанція фокусування: від 0.45 м.
Діаметр фільтра: 77 мм.

Samyang 50mm f/1.4 AS UMC (Pentax)

Світлосильний об'єктив з фіксованою фокусною відстанню 50 мм і традиційною ручною системою фокусування. Даний оптичний прилад розроблений для експлуатації на повнокадрових камерах, проте може ефективно використовуватися на апаратах з сенсором APS-C, при цьому фокусна відстань з урахуванням кроп-фактора становитиме 75 мм.

Конструкція включає дев'ять елементів, зібраних в шість оптичних груп. До складу оптичної схеми включений асферичний і гібридний асферичний елементи, завдяки чому об'єктив при будь-якому значенні діафрагми формує дуже якісне і деталізоване зображення і відмінно передає кольори.

Однією з особливостей об'єктивів Samyang є чорніння торцевих поверхонь лінз і внутрішньої частини корпусу. Оптичні прилади цього виробника характеризуються гранично низьким рівнем оптичних спотворень, відблисків і перевідбиттів.

При необхідності, об'єктив забезпечує дуже малу глибину різкості, а восьмипелюсткова діафрагма створює гарний і впізнаваний малюнок боке. Ще однією безумовною перевагою високої світлосили є можливість зйомки при низькому рівні освітлення.

Потужний корпус з металу і пластика надійно захищає оптичну начинку. Для виготовлення кріплення байонета використовується метал. Об'єктив комплектується знімною пластиковою блендой пелюсткового типу і м'яким чохлом для транспортування і зберігання.

Продукція корейського виробника заслужила репутацію надійної техніки за оптимальною ціною і пропонує користувачеві об'єктиви, які відповідають усім новітнім тенденціям і вимогам світу фото і DSLR відео.

Технічні характеристики Samyang 50mm f/1.4 AS UMC (Pentax):

Фокусна відстань: 50 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/1.4.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Pentax K.
Сумісність: Full-Frame, APS-C.
Мінімальна відстань фокусування: 0.45 м.
Кут огляду: 46.2°.
Оптична конструкція (групи/елементи): 6/9.
Пелюстки діафрагми: 8.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 82/73 мм.
Вага: 510 гр.

Комплектація Samyang 50mm f/1.4 AS UMC (Pentax):

Інструкція.
Бленда.
Чохол.
Передня і задня кришки.

Довгофокусний зум об'єктив.
Вища якість.
Бленда - HB-71.
Діаметр фільтра - 95.
Дистанція фокусування: від 2.19 м.

Nikon AF-S Nikkor 200-500mm f/5.6E ED VR

Супертелеоб'ектив зі змінною фокусною відстанню і системою придушення вібрацій. Цей довгофокусний об'єктив призначений для зйомки спортивних змагань і дикої природи. Об'єктив розроблений для експлуатації на повнокадрових камерах, проте може також працювати на апаратах з сенсором формату DX, в такому випадку діапазон фокусних відстаней становитиме 300-750 мм.

Оптична схема складається з 19 елементів, об'єднаних в 12 груп, включаючи три елементи з ED скла з наднизьким рівнем дисперсії (Extra-low Dispersion) і елементи з покриттям Super Integrated Coating. Електромагнітна діафрагма складається з 9 пелюсток. Сукупність цих рішень дозволила добитися відмінної якості зображення по всій площі кадру, при мінімальному рівні хроматичної аберації і інших оптичних спотворень.

Система фокусування використовує ультразвуковий мотор (Silent Wave Motor). Автофокусування відбувається дуже швидко і практично беззвучно. Для цієї моделі мінімальна дистанція фокусування складає трохи більше 2 метрів. Процес автоматичного наведення на фокус, передбачена можливість ручної корекції.

Система придушення вібрацій VR (Vibration Reduction) дає можливість істотно збільшити тривалість витримки. До даної моделі підходять змінні фільтри 95 мм. З огляду на досить великі габарити і вагу даного об'єктива, виробник забезпечив його штативним кільцем, а також включив в комплект поставки надійну бленду для боротьби з бічним засвіченням.

*Особливості конструкції дозволяють використовувати даний об'єктив тільки з наступними камерами: серія D4, серія D3, Df, D810, D810A, серія D800, D750, D700, D610, D600, серія D300, D7200, D7100, D7000, D5500, D5300, D5200, D5100, D5000, D3300, D3200, D3100, Nikon 1 J1, J2, J3, J4 з адаптером FT-1, Nikon 1 V1, V2, V3 з адаптером FT-1, Nikon 1 S1, S2 з адаптером FT-1.

Технічні характеристики Nikon AF-S Nikkor 200-500mm f/5.6E ED VR:

Фокусна відстань: 200-500 мм.
Зумування: є.
Тип об'єктива:
Особливості (фото/відео): фото.
Максимальне значення діафрагми: f/5.6.
Мінімальне значення діафрагми: f/32.
Байонет: Nikon F.
Сумісність: Nikon DX/FX/35mm Film.
Кут огляду: 12°-5°.
Мінімальна відстань фокусування: 219 см.
Оптична конструкція (групи/елементи): 12/19.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: є.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 95 мм.
Бленда: HB-74.
Штативне кільце: є.
Габарити (діаметр/довжина): 108/267 мм.
Вага: 2090 гр.

Комплектація Nikon AF-S Nikkor 200-500mm f/5.6E ED VR:

Інструкція.
Бленда HB-71.
Чохол.
Штативне кільце.
Передня і задня кришки.

Об'єктив Panasonic Lumix S PRO 70-200mm f/2.8 OIS

• Об'єктив з байонетом L/повнокадровий формат
• Діапазон діафрагми: від f/2,8 до f/22
• Три елементи ED, два елементи UED
• Один асферичний елемент
• Подвійна система автофокусування: лінійний та кроковий двигуни
• Оптичний стабілізатор зображення
• Герметична конструкція
• Закруглена 11-пелюсткова діафрагма
• Знімний обертаємий ворот штатива.
• Лапка для кріплення об'єктива, сумісна з Arca-Type

Об'єктив Panasonic Lumix S PRO 70-200mm f/2.8 OIS

Об'єктив Panasonic Lumix S PRO 70-200mm f/2.8 OIS, розроблений як робоча конячка для подій, портретної зйомки та інших сюжетів середньої довжини. Це телеоб'єктив з байонетом L, що характеризується яскравою постійною максимальною діафрагмою f/2,8 та складними оптичними та фокусувальними характеристиками.

Компонування оптики включає кілька асферичних елементів і елементів з низькою дисперсією, щоб звести до мінімуму хроматичні і сферичні аберації у всьому діапазоні збільшення для більш високої чіткості, різкості і точної візуалізації. Крім оптики використовується унікальна система подвійного фокусування, в якій використовуються як лінійний, так і кроковий двигуни, що забезпечує особливо швидке і точне фокусування.

• Телеоб'єктив призначений для повнокадрових бездзеркальних камер з байонетом L, проте його можна використовувати з моделями APS-C, де він забезпечує еквівалентний діапазон фокусних відстаней 105-300 мм.
• Яскрава постійна максимальна діафрагма f/2,8 забезпечує постійне освітлення у всьому діапазоні збільшення та забезпечує більший контроль над глибиною різкості.
• Один асферичний елемент допомагає звести до мінімуму спотворення та сферичні аберації у всьому діапазоні зуму, щоб зберегти різкість та освітлення по всьому кадру.
• Два елементи з наднизькою дисперсією та три елементи з наднизькою дисперсією значно зменшують хроматичні аберації та колірну окантовку, забезпечуючи високий ступінь чіткості та точності передачі кольору.
• У системі подвійного фокусування використовуються як лінійний, так і кроковий двигуни, що забезпечують вражаючу швидку, точну та безшумну роботу автофокусу. Також було вбудовано механізм блокування фокусування, який дозволяє практично миттєво перемикатися між режимами AF та MF.
• Система фокусування була розроблена для придушення дихання під час фокусування для більшої універсальності при використанні відеододатків.
• Оптичний стабілізатор зображення зводить до мінімуму тремтіння камери для чіткішої зйомки з рук, а також підтримує функції Dual IS та Dual IS 2.0 для підвищення ефективності стабілізації приблизно до семи ступенів.
• Захист від бризок, пилу та морозу дозволяє працювати у несприятливих погодних умовах за температури до -10°С.
• Заокруглена 11-пелюсткова діафрагма сприяє приємній якості боке.
• У комплект поставки входить кільце, що обертається, для штатива з кріпленням типу «ластівчин хвіст» типу Arca, яке спрощує роботу з об'єктивом на штативі або моноподі.
• Сумісність з додатковими телеконвертерами DMW-STC14 і DMW-STC20 для збільшення радіуса дії цього об'єктива.

Ширококутний світлосильний фікс об'єктив.
Гарна якість.
Особливості - мануальний.
Дистанція фокусування: від 0.2 м.

Samyang 16mm F2.0 ED AS UMC CS AE (Canon)

Світлосильний об'єктив, розроблений для використання на камерах з матрицею APS-C. Фокусна відстань 16 мм передбачає роботу в таких жанрах як пейзажна та інтер'єрна фотографія, проте максимальне значення діафрагми 2.0 значно розширює можливості цієї моделі в області художньої зйомки.

Оптична схема з 13 високоякісних лінз, включає два асферичні елементи і один елемент зі скла (ED) з наднизьким рівнем дисперсії. Крім того при виробництві Samyang 16mm f/2.0 ED AS UMC CS використовується фірмове просвітлююче покриття UMC (Ultra Multi Coating). Виробникові вдалося домогтися дуже високої якості зображення при мінімальному рівні оптичних спотворень.

Відмінний показник світлосили, надає фотографу можливість здійснювати зйомку навіть в умовах слабкої освітленості і ефективно працювати з розмиванням позафокусного простору. У даній моделі реалізоване виключно ручне фокусування, мінімальна дистанція, на якій об'єктив може ефективно фокусуватися, становить всього 20 см.

Корейський виробник традиційно не економить на матеріалах, з металу зроблено не тільки кріплення байонета, а й корпус. Samyang 16mm f/2.0 ED AS UMC CS оснащений міцною пластиковою блендою. А для зменшення внутрішніх перевідбиттів використовується чорніння торцевих поверхонь лінз і внутрішнього простору об'єктива.

Технічні характеристики Samyang 16mm F2.0 ED AS UMC CS AE (Canon):

Фокусна відстань: 16 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/2.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Canon EF-S.
Сумісність: Canon (APS-C).
Мінімальна відстань фокусування: 0.2 м.
Кут огляду: 79.5°.
Оптична конструкція (групи/елементи): 11/13.
Пелюстки діафрагми: 8.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Розміри (діаметр/довжина): 86/89 мм.
Вага: 583 гр.

Комплектація Samyang 16mm F2.0 ED AS UMC CS AE (Canon):

Інструкція.
Бленда.
Передня і задня кришки.

Ширококутний зум об'єктив.
Гарна якість.
Бленда - BH-777.
Діаметр фільтра - 77.
Дистанція фокусування: від 0.3 м.

Tokina AF 12-24mm f/4.0 (Canon)

Ширококутний зум об'єктив з постійним, по всьому діапазону фокусних відстаней, значенням світлосили F/4.0 Ця модель розроблена для використання на камерах з APS-C матрицею, а діапазон фокусних відстаней 12-24 мм робить її зручною для зйомки пейзажів і інтер'єрів. Невелика вага і компактні розміри дозволяють використовувати цей об'єктив в якості штатного в поїздках і подорожах.

Оптична схема складається із 13 елементів і забезпечує відмінну різкість і передачу кольору. Асферичні елементи мінімізують оптичні спотворення. Дев'ятипелюсткова діафрагма створює приємний малюнок позафокусного простору.

Система автофокусу використовує принцип «внутрішнього фокусування» і вбудований мікрохвильовий привід, що забезпечує швидку і безшумну роботу. Також в цьому об'єктиві реалізована фірмова система перемикання між режимами фокусування One-touch focus - для перемикання досить зрушити фокусуюче кільце від себе або на себе.

Технічні характеристики Tokina AF 12-24mm f/4.0 (Canon):

Фокусна відстань: 12-24 мм.
Максимальне значення діафрагми: F/4.
Мінімальне значення діафрагми: F/22.
Байонет: Canon EF-S.
Сумісність: Canon (APS-C).
Кут огляду: 99°-61°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.3 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 11/13.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 88/89 мм.
Вага: 540 гр.

Комплектація Tokina AF 12-24mm f / 4.0 (Canon):

Інструкція.
Передня і задня кришки.
Бленда BH-777.

Фікс об'єктив.
Бюджетний варіант.
Дистанція фокусування: від 0.35 м.

Zenitar 50mm f/2.0 (Canon)

Світлосильний об'єктив з постійною фокусною відстанню 50 мм. Цей дуже легкий, компактний і доступний за ціною об'єктив, який найчастіше використовується в якості штатного об'єктива для повсякденної зйомки, а відмінний показник світлосили дозволяє застосовувати його для створення портретних фотографій і зйомки в умовах недостатньої освітленості.

Конструкція цього об'єктиву гранично проста і складається з 6 лінз. Zenitar 50mm f/2.0 використовує принцип «стрибаючої» діафрагми. Об'єктив може фокусуватися вже на відстані 35 см і формує зображення з правильною перспективою і природною передачею кольору. Наведення на фокус здійснюється виключно вручну. Суттєвими перевагами даної моделі є гранично малі габарити і вага.

Характеристики Zenitar 50mm f/2.0 (Canon):

Фокусна відстань: 50 мм.
Максимальне значення діафрагми: 2,0.
Мінімальне значення діафрагми: 16.
Мінімальна відстань фокусування: 0,35 м.
Байонет: різьба М42х1 з робочим відрізком 45,5 мм і перехідник.
Кут огляду: 45°.
Оптична конструкція (групи/елементи): 4/6.
Різьба для фотофільтри: M46х0,75.
Автофокус: немає.
Розміри: 66/34,5 мм.
Вага: 140 г.

Комплектація Zenitar 50mm f/2.0 (Canon):

Інструкція.
Передня і задня кришки.

Fisheye зум об'єктив.
Вища якість.
Особливості - фішай.
Застосування - подорожі, пейзаж, спорт.
Для весілля - може бути.

Бленда - EW-77.
Діаметр фільтра - немає.
Дистанція фокусування: від 0.16 м.

Canon EF 8-15mm f/4.0L Fisheye USM

Надширококутний професійний фішай об'єктив із змінною фокусною відстанню і постійним значенням світлосили. Діапазон фокусних відстаней і дуже висока якість одержуваного зображення, дозволяють використовувати цей фотооб'єктив в професійній творчій зйомці пейзажів, архітектури та портретів.

Корпус Canon EF 8-15mm f/4.0L Fisheye USM ефективно захищений від проникнення вологи і пилу. Для отримання найкращих результатів, при зйомці камерами з сенсорами різного формату (APS-C або APS-H), виробник передбачив на корпусі об'єктива спеціальний перемикач обмеження діапазону фокусних відстаней.

В оптичній конструкції, що складається з 14 елементів, знайшли застосування асферична лінза і лінза з (UD) скла з наднизьким рівнем дисперсії. Всі без винятку лінзи, що входять в оптичну конструкцію мають фірмове покриття Super Spectra, а передня лінза має субхвильове покриття (SWC). Завдяки такому комплексу високотехнологічних рішень виробникові вдалося вирішити проблему хроматичної аберації і небажаних перевідбитків.

Система автофокусування Canon EF 8-15mm f/4.0L Fisheye USM використовує ультразвуковий привід кільцевого типу, що дозволило зробити процес наведення на фокус дуже швидким, тихим і практично безшумним. Крім того таке рішення дозволяє економити заряд акумуляторів і здійснювати ручну корекцію фокусу, без відключення автоматичного режиму.

Технічні характеристики Canon EF 8-15mm f/4.0L Fisheye USM:

Фокусна відстань: 8-15 мм.
Максимальне значення діафрагми: 4.
Мінімальне значення діафрагми: 22.
Байонет: Canon EF.
Сумісність: Canon APS-C і повнокадрові камери.
Кут огляду: 180°.
Мінімальна відстань фокусування: 0.16 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 11/14.
Пелюстки діафрагми: 7.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Розміри (діаметр/довжина): 79/94 мм.
Вага: 540 г.

Комплектація Canon EF 8-15mm f/4.0L Fisheye USM:

Інструкція.
Бленда EW-77.
Чохол LP1219.
Передня і задня кришки.

Універсальний - довгофокусний світлосильний зум об'єктив.
Вища якість.
Бленда - PH-RBK 67.
Діаметр фільтра - 67.
Дистанція фокусування: від 1 м.

Pentax SMC DA 50-135mm f/2.8 ED AL

Високоякісний об'єктив з постійною значенням світлосили f/2.8 по всьому діапазону фокусних відстаней 50-135 мм. Модель призначена для використання на цифрових дзеркальних камерах і завдяки прекрасній якості і відмінним оптичним характеристикам може успішно застосовуватися для роботи, практично в будь-якому жанрі фотографії від репортажу до портретної зйомки і зйомки спортивних змагань.

В оптичній конструкції Pentax SMC DA 50-135mm f/2.8 ED AL застосовується два типи покриття, а саме фірмове просвітлююче покриття SMC на основі фтору та захисне покриття зовнішніх елементів SP. Використання трьох лінз з наднизьким рівнем дисперсії дозволило звести до мінімуму виникнення хроматичної аберації.

Об'єктив використовує просунуту систему автофокусу SDM, який дозволяє миттєво перемикатися між автоматичним і ручним режимами фокусування. Висока якість збірки і використовуваних матеріалів, а також досконалість оптичної схеми, дозволяють об'єктиву формувати дуже якісне зображення.

Технічні характеристики Pentax SMC DA 50-135mm f / 2.8 ED AL:

Фокусна відстань: 50-135 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/2.8.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Pentax K.
Сумісність: Pentax Digital (APS-C).
Кут огляду: 31.5°-11.9°.
Мінімальна відстань фокусування: 1.0 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 14/18.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 67 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 76/137 мм.
Вага: 686 гр.

Комплектація Pentax SMC DA 50-135mm f/2.8 ED AL:

Інструкція.
Бленда.
Чохол S90-160.
Передня і задня кришки.

Ширококутний світлосильний зум об'єктив.
Вища якість.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Дистанція фокусування: від 0.3 м.

Sony SAL-1635ZA 16-35mm F2.8

Професійний об'єктив з діапазоном фокусних відстаней 16-35 мм і постійним значенням світлосили F2.8. Модель створена відомим виробником високоякісної оптики Carl Zeiss і оптимізована для використання на камерах з байонетами Sony Alpha і Minolta AF, також може працювати з камерами лінійки NEX (за умови використання адаптера).

Фахівці Carl Zeiss поклали в основу приладу оптичний дизайн Vario-Sonnar. У конструкцію входять 17 оптичних елементів, в тому числі дві асферичні лінзи і дві лінзи з наднизьким рівнем дисперсії, щоб забезпечити отримання відмінної картинки по всьому діапазону зумування. Для протидії відблискам і внутрішнім перевідбиткам в Sony SAL-1635ZA 16-35mm F2.8 використовується багатошарове антиблікове покриття T*.

Вражаючий для зум-об'єктивів показник світлосили F2.8 разом з дев'ятипелюстковою діафрагмою дають можливість ефективно розмивати позафокусний простір і вести зйомку в умовах недостатньої освітленості.

У Sony SAL-1635ZA 16-35mm F2.8 реалізована система внутрішнього фокусування. Автофокус на базі безшумного (Super Sonic Wave Motor) приводу працює дуже швидко і точно.

Якість збірки і використовуваних матеріалів повністю відповідає преміум-класу об'єктива. Надійна конструкція в металевому корпусі, зручний діапазон фокусних відстаней 16-35 і постійна світлосила роблять цей об'єктив універсальним супутником професійного фотографа.

Технічні характеристики Sony SAL-1635ZA 16-35mm F2.8:

Фокусна відстань: 16-35 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/2.8.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Sony Alpha, Minolta AF.
Сумісність: DSLR (APS-C Sensor).
Мінімальна відстань фокусування: 0.30 м.
Оптична конструкція (групи/елементи): 13/17.
Пелюстки діафрагми: 9.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: є.
Діаметр фільтра: 77 мм.
Розміри (діаметр/довжина): 83/110 мм.
Вага: 860 гр.

Комплектація Sony SAL-1635ZA 16-35mm F2.8:

Інструкція.
Передня і задня кришки.
Бленда.
Чохол.

Ширококутний світлосильний фікс об'єктив. Для VDSLR і відеокамер.
Гарна якість.
Особливості - мануальний.
Діаметр фільтра - немає.
Дистанція фокусування: від 0.24 м.

Samyang 10mm T3.1 VDSLR (Nikon)

Світлосильний ширококутний об'єктив з постійною фокусною відстанню 10 мм. Дана модель створена для експлуатації на камерах з матрицею APS-C в зв'язку з цим варто пам'ятати, що реальна фокусна відстань з урахуванням кроп-фактора становитиме 15 мм. Незважаючи на дуже широкий кут огляду 105,9° виробникові вдалося мінімізувати рівень геометричних спотворень.

Інженери з Samyang Optics розробили цю модель спеціально для відеозйомки за допомогою дзеркальних камер. Основними перевагами, при здійсненні зйомки VDSLR відео, є максимально плавний і рівномірний хід кільця фокусування, на кільці до того-ж є зубці для взаємодії з фоллоу-фокусом. Регулювання діафрагми відбувається також дуже плавно.

Оптична схема, що складається з 14 високоякісних оптичних елементів, містить дві асферичні лінзи і одну лінзу з наднизьким рівнем дисперсії. Крім цього в системі застосовується просвітлююче покриття Nano Crystal (NCS), яке відмінно себе зарекомендувало в більшості оптичних приладів Samyang. Такий комплекс вдалих рішень піднімає планку якості на професійний рівень і робить можливим отримання чудових знімків з мінімальним рівнем оптичних похибок.

Максимальне значення діафрагми 3.1 значно розширює можливості при зйомках в умовах слабкого освітлення. Вбудована бленда пелюсткового типу ефективно протидіє бічному засвіченню і відблисків. Традиційне для виробника чорніння внутрішніх граней і поверхонь виключає можливість виникнення внутрішніх перевідбитків.

Корпус і кріплення байонета виготовлені з легкого металевого сплаву. Завдяки використанню високотехнологічних матеріалів вдалося, без шкоди для оптичної якості, знизити вагу і габарити даного об'єктива. Фокусування в об'єктивах цієї серії здійснюється виключно вручну.

Продукція корейського виробника заслужила репутацію надійної техніки за оптимальною ціною і пропонує користувачеві об'єктиви, які відповідають усім новітнім тенденціям і вимогам світу фото і DSLR відео.

Технічні характеристики Samyang 10mm T3.1 VDSLR (Nikon):

Фокусна відстань: 10 мм.
Максимальне значення діафрагми: f/3.1.
Мінімальне значення діафрагми: f/22.
Байонет: Nikon F.
Сумісність: APS-C.
Мінімальна відстань фокусування: 0.24 м.
Кут огляду: 105.9°.
Оптична конструкція (групи/елементи): 14/9.
Пелюстки діафрагми: 6.
Стабілізація зображення: немає.
Автофокус: немає.
Бленда: незнімна.
Розміри (діаметр/довжина): 87/104 мм.
Вага: 590 гр.

Комплектація Samyang 10mm T3.1 VDSLR (Nikon):

Інструкція.
Бленда (вбудована).
Передня і задня кришки.